I need more context to translate this phrase accurately, as it appears to be informal Chinese slang that could have multiple meanings depending on the context.

However, a direct translation might be:
"Can't beat it, might as well join; see 36"

Or in a crypto/trading context it could mean:
"Can't beat them, join them, see 36"

Could you provide more context about where this phrase appears or what "36" refers to? This would help me provide a more accurate professional translation.