Putin'in Rusya'nın en yüksek bankacısından gelen ekonominin duraklama tehlikesiyle ilgili uyarıları reddettiğini izledim. Kaynakları tüketirken, ülke yanarken enflasyonu bir şekilde dizginleyeceğini savunarak, o yüksek faiz oranlarını ısrarla savunuyor.
Herman Gref, Sberbank'ın başkanı, Perşembe günü Doğu Ekonomik Forumu'nda açık sözlüydü - Rusya “teknik bir durgunluk” içinde, ikinci çeyrek verileri sıfıra doğru süründüklerini gösteriyor.
Bu değerlendirmeyle ilgili olarak karşılaştığında, Putin'in yanıtı tahmin edilebileceği gibi sertti: “Hayır.” Bazı yetkililerin Gref'in endişelerini paylaştığını kabul etti, ancak merkez bankasının kısıtlayıcı yaklaşımında ısrar etti ve bunun enflasyonun kontrolden çıkmasını engellediğini iddia etti.
“Ekonominin yumuşak ve sakin bir inişini sağlamalıyız,” dedi gazetecilere, bana gerçeklikten kayda değer bir kopukluk olarak görünen bir tavırla.
Faiz oranları yükselirken Putin her şeyin yolunda olduğunu iddia ediyor
Rusya'nın en büyük bankasını yöneten Gref, politika yapıcılardan borçlanma maliyetlerini düşürmeleri için adeta yalvardı ve bu oranların hem işletmeleri hem de sıradan Rusları nasıl ezdiğini vurguladı.
“Kurtarma, ancak oranlar %12 veya daha düşük olduğunda gerçekleşebilir,” dedi. Sberbank, gösterge faiz oranının yıl sonuna kadar %14 civarında kalacağını öngörüyor - bu, anlamlı bir iş büyümesi için hala çok yüksek.
Geçen Eylül'de, merkez bankası faiz oranlarını %21'e çıkardı; bu, yirmi yılın en yüksek seviyesi. Savaş harcamaları ve tedarik sıkıntıları enflasyonu yükseltti. Enflasyon, Haziran'daki %9.4'ten %8.8'e düşmesine rağmen, ortalama vatandaşlar için hala acı verici derecede yüksek.
%18'lik mütevazı kesintilere rağmen, politika yapıcılar daha hızlı hareket etmeye isteksiz. Askeri harcamaları ve devlet giderlerini enflasyon riskleri için suçluyorlar - odadaki fili rahatlıkla göz ardı ederek: savaşın kendisi.
Putin, banker'ini destekliyor, bakanlar ise önlerinde zorluklar görüyor
Putin'in sanayiciler ve politikacılardan artan hoşnutsuzluğa rağmen Merkez Bankası Başkanı Nabiullina'nın arkasında sağlam bir şekilde durmasının dikkat çekici olduğunu düşünüyorum. Kreml, enflasyonu durgunluktan daha tehlikeli olarak görüyor gibi görünüyor; Putin, kontrolsüz fiyatların sıradan Rusları daha yavaş büyümekten daha fazla etkileyeceği konusunda uyarıyor.
“Bazıları hipoterminin çoktan geldiğine inanıyor, ama kredi vermek durmadı,” dedi Putin Cuma günü, ardından isteksizce kabul ederek, “bazı sektörlerde durum kolay değil.”
Kendi kabinesi ona karşı çıkıyor. Ekonomik Kalkınma Bakanı Reshetnikov, ekonominin “beklenenden daha hızlı soğuduğunu” kabul ediyor ve revize edilmiş tahminlerin geleceğini öne sürüyor.
Maliye Bakanı Siluanov, Putin'e gelecek yıl için büyüme tahminlerini %2.5'ten %1.5'e düşürdüklerini söyledi ve iç tahminler %1.2'nin bile iyimser olabileceğini öne sürüyor. Bağımsız analistler, Kremlin'in seçeneklerinin tükenmekte olduğunu görüyor.
Savaşın etkisiyle petrol endüstrisi kuşatma altında
Ukrayna'nın Rusya'nın petrol tesislerine yönelik drone saldırıları, iç piyasalarda kıtlık yaratmış ve üretimi zayıflatmıştır. Bu saldırılar, düşen küresel ham petrol fiyatlarıyla birleştiğinde, Moskova'nın hayati sanayisini büyük bir baskı altına almıştır.
“Kremlin için, kısa bir düşük büyüme dönemi tolerabledır, ancak daha düşük petrol fiyatlarıyla birleştiğinde, mali gelirleri azaltacaktır,” diyen bir analist, karamsar bir şekilde ekledi: “Eğer hükümet mali desteği azaltmazsa, yüksek enflasyonun geri dönme riski var.”
Putin'in, kaynakları tüketen ve altyapıyı yok eden maliyetli bir savaşla mücadele ederken bu ekonomik maskeyi ne kadar süre koruyabileceğini merak etmeden edemiyorum. Sayılar yalan söylemez, başkan yalan söylese bile.
View Original
This page may contain third-party content, which is provided for information purposes only (not representations/warranties) and should not be considered as an endorsement of its views by Gate, nor as financial or professional advice. See Disclaimer for details.
Rusya'nın Putin, üst düzey bankacılardan gelen duraklayan ekonomi uyarılarını reddetti.
Putin'in Rusya'nın en yüksek bankacısından gelen ekonominin duraklama tehlikesiyle ilgili uyarıları reddettiğini izledim. Kaynakları tüketirken, ülke yanarken enflasyonu bir şekilde dizginleyeceğini savunarak, o yüksek faiz oranlarını ısrarla savunuyor.
Herman Gref, Sberbank'ın başkanı, Perşembe günü Doğu Ekonomik Forumu'nda açık sözlüydü - Rusya “teknik bir durgunluk” içinde, ikinci çeyrek verileri sıfıra doğru süründüklerini gösteriyor.
Bu değerlendirmeyle ilgili olarak karşılaştığında, Putin'in yanıtı tahmin edilebileceği gibi sertti: “Hayır.” Bazı yetkililerin Gref'in endişelerini paylaştığını kabul etti, ancak merkez bankasının kısıtlayıcı yaklaşımında ısrar etti ve bunun enflasyonun kontrolden çıkmasını engellediğini iddia etti.
“Ekonominin yumuşak ve sakin bir inişini sağlamalıyız,” dedi gazetecilere, bana gerçeklikten kayda değer bir kopukluk olarak görünen bir tavırla.
Faiz oranları yükselirken Putin her şeyin yolunda olduğunu iddia ediyor
Rusya'nın en büyük bankasını yöneten Gref, politika yapıcılardan borçlanma maliyetlerini düşürmeleri için adeta yalvardı ve bu oranların hem işletmeleri hem de sıradan Rusları nasıl ezdiğini vurguladı.
“Kurtarma, ancak oranlar %12 veya daha düşük olduğunda gerçekleşebilir,” dedi. Sberbank, gösterge faiz oranının yıl sonuna kadar %14 civarında kalacağını öngörüyor - bu, anlamlı bir iş büyümesi için hala çok yüksek.
Geçen Eylül'de, merkez bankası faiz oranlarını %21'e çıkardı; bu, yirmi yılın en yüksek seviyesi. Savaş harcamaları ve tedarik sıkıntıları enflasyonu yükseltti. Enflasyon, Haziran'daki %9.4'ten %8.8'e düşmesine rağmen, ortalama vatandaşlar için hala acı verici derecede yüksek.
%18'lik mütevazı kesintilere rağmen, politika yapıcılar daha hızlı hareket etmeye isteksiz. Askeri harcamaları ve devlet giderlerini enflasyon riskleri için suçluyorlar - odadaki fili rahatlıkla göz ardı ederek: savaşın kendisi.
Putin, banker'ini destekliyor, bakanlar ise önlerinde zorluklar görüyor
Putin'in sanayiciler ve politikacılardan artan hoşnutsuzluğa rağmen Merkez Bankası Başkanı Nabiullina'nın arkasında sağlam bir şekilde durmasının dikkat çekici olduğunu düşünüyorum. Kreml, enflasyonu durgunluktan daha tehlikeli olarak görüyor gibi görünüyor; Putin, kontrolsüz fiyatların sıradan Rusları daha yavaş büyümekten daha fazla etkileyeceği konusunda uyarıyor.
“Bazıları hipoterminin çoktan geldiğine inanıyor, ama kredi vermek durmadı,” dedi Putin Cuma günü, ardından isteksizce kabul ederek, “bazı sektörlerde durum kolay değil.”
Kendi kabinesi ona karşı çıkıyor. Ekonomik Kalkınma Bakanı Reshetnikov, ekonominin “beklenenden daha hızlı soğuduğunu” kabul ediyor ve revize edilmiş tahminlerin geleceğini öne sürüyor.
Maliye Bakanı Siluanov, Putin'e gelecek yıl için büyüme tahminlerini %2.5'ten %1.5'e düşürdüklerini söyledi ve iç tahminler %1.2'nin bile iyimser olabileceğini öne sürüyor. Bağımsız analistler, Kremlin'in seçeneklerinin tükenmekte olduğunu görüyor.
Savaşın etkisiyle petrol endüstrisi kuşatma altında
Ukrayna'nın Rusya'nın petrol tesislerine yönelik drone saldırıları, iç piyasalarda kıtlık yaratmış ve üretimi zayıflatmıştır. Bu saldırılar, düşen küresel ham petrol fiyatlarıyla birleştiğinde, Moskova'nın hayati sanayisini büyük bir baskı altına almıştır.
“Kremlin için, kısa bir düşük büyüme dönemi tolerabledır, ancak daha düşük petrol fiyatlarıyla birleştiğinde, mali gelirleri azaltacaktır,” diyen bir analist, karamsar bir şekilde ekledi: “Eğer hükümet mali desteği azaltmazsa, yüksek enflasyonun geri dönme riski var.”
Putin'in, kaynakları tüketen ve altyapıyı yok eden maliyetli bir savaşla mücadele ederken bu ekonomik maskeyi ne kadar süre koruyabileceğini merak etmeden edemiyorum. Sayılar yalan söylemez, başkan yalan söylese bile.