İşte makaleyi daha kişisel ve eleştirel bir bakış açısıyla Birleşik Krallık İngilizcesine yeniden yazma denemem:

Aman Tanrım, dostum! Küçük çaplı trader'ları soymak için büyüklerin kullandığı bu şüpheli küçük numaradan bahsedeyim. Buna "likidite süpürmesi" deniyor ve eğer işin doğru tarafındaysanız, gerçekten harika.

Bunu hayal et: Orada oturuyorsun, kendi işine bakıyorsun, birdenbire piyasa deliye dönüyor. Fiyatlar fırlıyor, ve daha ne olduğunu anlamadan, stop-loss'un tetiklendi ve cebinden para eksildi. Ne oldu az önce? İşte, bir balina geldi ve tüm emirleri tek bir hamlede toplayıverdi.

Bu likidite süpürmeleri sadece rastgele piyasa hareketleri değil, oh hayır. Bunlar, oyunu yöneten yağlı sınıf tarafından hesaplanan saldırılardır. Bu süpürmeleri kullanarak suyu test ediyorlar, gizli emirleri ortaya çıkarıyorlar ve genel olarak biz küçükler için kaos yaratıyorlar.

Ve biliyor musun, asıl sürpriz ne? Borsa da bu işin içinde! Bu büyük oyuncuların devasa emirleri hızlı bir şekilde gerçekleştirmelerine izin veriyorlar, pazarın bir karmaşaya sürükleneceğini çok iyi biliyorlar. Bu onlar için kazan-kazan durumu - daha fazla hacim, daha fazla ücret, ceplerine daha fazla para.

Şimdi, her şeyin karanlık ve kasvetli olduğunu söylemiyorum. Eğer bu dalgaların geldiğini fark edecek kadar akıllıysanız, belki de bu dalganın üstünde gidebilirsiniz. Ama dürüst olalım, çoğumuz için bu, evin her zaman kazanmasının başka bir yolu.

Bir dahaki sefere piyasanın görünürde bir sebep olmadan çılgınlaştığını gördüğünüzde, hatırlayın: muhtemelen sadece başka bir likidite süpürmesi. Büyük oyuncular oyunlarını oynuyor ve biz sadece bu yolculuğa katılıyoruz.

Dışarıda dikkatli olun, arkadaşlar. Bu kripto oyunu gerçekten bir lunapark treni gibi, değil mi?