Có người nói: “Nếu nước mưa không chảy qua sông hồ, trực tiếp đổ vào biển, thì toàn bộ đất đai sẽ không còn cỏ mọc.” Câu này bề ngoài nói về quy luật tự nhiên, bản chất lại nói về logic tự bảo vệ của hệ thống độc quyền trong thời kỳ suy thoái kinh tế. Nước mưa là của cải, tín dụng, tiền tệ và năng lực sản xuất do xã hội tạo ra; sông hồ là cư dân bình thường, doanh nghiệp tư nhân, thương mại nhỏ và thị trường tiêu dùng; biển tượng trưng cho các cơ quan chính phủ, hệ thống nhà nước, các tổ chức tài chính lớn, và các trung tâm quyền lực và vốn tập trung rộng hơn.

Khi kinh tế vẫn còn có không gian tăng trưởng, hệ thống vẫn cần để một phần nước mưa chảy qua dân gian, vì sức sống của dân gian có thể tiếp tục tạo ra của cải. Nhưng khi kinh tế không còn khả năng cứu vãn, mục tiêu hàng đầu của người cai trị không còn là nuôi dưỡng hệ sinh thái, mà là duy trì hoạt động của chính mình.
Vì vậy, chính sách bắt đầu thể hiện hai hướng: một mặt, liên tục hút tài sản dân gian qua thuế phí, nợ nần, đất đai, tài chính, quản lý và định giá lại tài sản; mặt khác, thông qua mở rộng tiền tệ, pha loãng tín dụng và chuyển gánh nặng chi phí, liên tục làm loãng của cải đã có trong tay người bình thường.
Nhìn bề ngoài, nước lớn tràn lan, xã hội không thiếu nước; nhưng những dòng nước này không thực sự chảy vào sông hồ, mà luân chuyển giữa quyền lực, tài chính và các tổ chức lớn. Dân gian nhận được không phải là sự nuôi dưỡng, mà là áp lực sau khi bị rút cạn.
Vì vậy, vấn đề thực sự không phải là mưa không đủ nhiều, mà là dòng chảy của nước mưa đã bị thay đổi hướng. Khi nước mưa đi vòng qua sông hồ, trực tiếp đổ vào biển, cuối cùng không tạo ra thịnh vượng, mà là một xã hội chỉ còn trung tâm, không còn tầng lớp trung gian.