Số người thất nghiệp ở Anh đang tăng lên, và điều này đang gây áp lực nghiêm trọng lên chính quyền Lao động. Bộ trưởng Tài chính Rachel Reeves đang ở trong tình thế khó khăn — dữ liệu thất nghiệp cho thấy các đợt tăng thuế của bà có thể đang phản tác dụng, nhưng ngân khố trống rỗng khiến bà không còn lựa chọn nào khác ngoài việc siết chặt túi tiền của người nộp thuế. Đây là cái bẫy tài khóa cổ điển: tăng thuế để lấp đầy các lỗ hổng ngân sách, chứng kiến nền kinh tế chao đảo, rồi phải đối mặt với sự lựa chọn tàn khốc là gấp đôi nỗ lực hoặc chứng kiến các dịch vụ công sụp đổ. Reeves đang đặt cược rằng bà có thể vượt qua tình huống này, nhưng sự gia tăng thất nghiệp đang báo động đỏ. Đối với bất kỳ ai theo dõi cách mà các chính phủ phản ứng khi chính sách tiền tệ đạt giới hạn của nó, đây là những điều cơ bản — chỉ với những hậu quả thực sự cho hàng triệu công nhân.