Nintendo Direct nhân kỷ niệm 40 năm The Legend of Zelda: Bản làm lại Ocarina of Time ra mắt trên Switch 2 vào ngày 5 tháng 11

Nintendo đã tổ chức “Nintendo Direct kỷ niệm 40 năm The Legend of Zelda” vào ngày 8 tháng 9, chính thức công bố phiên bản làm lại của 《The Legend of Zelda: Ocarina of Time》 sẽ ra mắt trên Nintendo Switch 2 vào ngày 5 tháng 11. Phiên bản vật lý có giá 2.080 Đài tệ và mở đặt trước ngay trong ngày. Nintendo cũng công bố Nintendo Switch 2 phiên bản đặc biệt The Legend of Zelda: Ocarina of Time, với giá bán lẻ đề xuất tại Nhật Bản là 62.980 yên.

Thông tin được công bố tại Nintendo Direct kỷ niệm 40 năm Zelda

Tại “Nintendo Direct kỷ niệm 40 năm The Legend of Zelda” diễn ra ngày 8 tháng 9, Nintendo đã công bố trailer mới nhất cùng các đoạn gameplay của phiên bản làm lại 《Ocarina of Time》, xác nhận game sẽ phát hành trên Nintendo Switch 2 vào ngày 5 tháng 11. Phiên bản vật lý tại Đài Loan có giá 2.080 Đài tệ và mở đặt trước ngay trong ngày. Nintendo Switch 2 phiên bản đặc biệt The Legend of Zelda: Ocarina of Time được công bố cùng sự kiện có giá bán lẻ đề xuất tại Nhật Bản là 62.980 yên (khoảng 12.900 Đài tệ).

Về hệ thống điều khiển, phiên bản làm lại bổ sung khả năng nhảy thủ công, chạy nước rút, chuyển nhanh vật phẩm và ngắm bằng cảm biến chuyển động. Cấu trúc bản đồ tổng thể vẫn giữ thiết kế phân khu và màn hình tải của bản gốc, trong khi khu phố lâu đài được bổ sung một số cửa hàng có trò chơi nhỏ.

Bảy chi tiết đáng chú ý trong trailer và các đoạn gameplay của bản làm lại Ocarina of Time

Dựa trên trailer và các đoạn gameplay được công bố ngày 8 tháng 9, bảy chi tiết đáng chú ý gồm:

Giao diện được làm mới toàn diện: Link không cần trang bị Ocarina vẫn có thể thổi sáo thông qua các phím điều hướng; thanh vật phẩm được thay bằng một menu duy nhất có thể cuộn; bộ đếm rupee không xuất hiện trên màn hình.

Đòn chém xoay trở lại: Trailer cho thấy Link sử dụng đòn chém xoay tích lực để tấn công kẻ địch tại Colossus sa mạc; hệ thống kỹ năng kiếm của bản gốc được giữ lại.

Góc nhìn khi bay chuyển sang ngôi thứ ba: Trong bản gốc, việc cưỡi cú để di chuyển nhanh sử dụng góc nhìn thứ nhất; bản làm lại chuyển sang góc nhìn thứ ba khi thể hiện cảnh bay qua hồ Hylia.

Thiết kế Đại Tiên không thay đổi: Dù phong cách mỹ thuật chuyển sang hướng chân thực hơn, thiết kế trang phục của Đại Tiên vẫn giữ nguyên diện mạo của bản gốc.

Trứng Cucco trở lại: Trứng Cucco xuất hiện hai lần trong trailer, một lần nằm ở khu phố lâu đài và một lần được Link sử dụng để lượn.

Các trùm xuất hiện: Phần cuối trailer cho thấy các trùm như Gohma và Volvagia, đồng thời thoáng thấy Twinrova chuẩn bị tung đòn tấn công hệ băng.

Các trò chơi nhỏ trong thị trấn trở lại: Trong cảnh gameplay, có thể nhìn thấy biển hiệu trường bắn và sân bowling Bomber Mouse tại khu chợ ở khu phố lâu đài.

Thông tin về các tính năng mới

Phiên bản làm lại bổ sung một số tính năng mới. Menu hoàn toàn mới “Threads of Time” sẽ đóng vai trò là hệ thống ghi chép nhiệm vụ; toàn bộ đoạn cắt cảnh đều được lồng tiếng; người chơi có thể ngân nga giai điệu vào microphone để thổi Ocarina, mở rộng thiết kế cốt lõi về tương tác âm nhạc của bản gốc. Nintendo cũng công bố sẽ phát hành phụ kiện Ocarina vật lý bằng đất nung, có thể tương tác với game.

Vị thế lịch sử của bản gốc Ocarina of Time

Bản gốc 《The Legend of Zelda: Ocarina of Time》 ra mắt trên Nintendo 64 vào năm 1998, đạt doanh số toàn cầu 7,6 triệu bản, là tựa game đầu tiên được tạp chí Famitsu chấm điểm tuyệt đối, đạt 99 điểm trên Metacritic và được vinh danh tại Đại sảnh Danh vọng Trò chơi Điện tử Thế giới vào năm 2022.

Về mặt đổi mới kỹ thuật, năm 1998 là thời kỳ đầu của sự phát triển game 3D. Đội ngũ phát triển Zelda đã đến phim trường Uzumasa ở Kyoto để quan sát các màn đấu kiếm trong phim cổ trang, từ đó thiết kế “hệ thống khóa mục tiêu Z”, cho phép người chơi khóa góc nhìn vào kẻ địch chỉ bằng một nút bấm. Hệ thống này sau đó trở thành cấu hình tiêu chuẩn của game hành động 3D. Cùng với 《Super Mario 64》, tựa game này được xem là một nền tảng quan trọng trong lịch sử phát triển game 3D. Dan Houser, cựu nhà sản xuất loạt GTA và cựu phó chủ tịch Rockstar, từng tuyên bố rằng bất kỳ nhà phát triển game 3D nào nói mình chưa từng vay mượn ý tưởng từ Mario hoặc Zelda đều đang nói dối.

Định hướng của phiên bản làm lại

Xét về định hướng nội dung, dựa trên trailer gameplay hiện tại, phiên bản làm lại 《Ocarina of Time》 có cấu trúc tổng thể, kẻ địch và thiết kế câu đố rất gần với bản gốc, không đại tu nội dung game mạnh tay như bản làm lại 《Resident Evil 2》 hay 《Final Fantasy 7 Remake》. Về định hướng, game gần với một phiên bản nâng cấp quy mô lớn hơn là một cách diễn giải lại. Phong cách mỹ thuật mới kết hợp màu sắc chân thực và cổ tích. Phản ứng của người chơi có sự phân hóa: thiết kế một số nhân vật bị cho là hơi kỳ lạ, nhưng mỹ thuật môi trường như rừng và hồ lại nhận được đánh giá tích cực.

Về bối cảnh thị trường, phiên bản làm lại sẽ ra mắt cùng tháng với GTA 6, tựa game được kỳ vọng rất cao (tháng 11 năm 2026), và một số người chơi mô tả cuộc đối đầu này là “mạnh nhất lịch sử vs mạnh nhất hiện đại”.

Các câu hỏi thường gặp

Ngày phát hành, nền tảng và giá bản vật lý tại Đài Loan của phiên bản làm lại The Legend of Zelda: Ocarina of Time là gì?

Theo công bố của Nintendo tại “Nintendo Direct kỷ niệm 40 năm The Legend of Zelda” ngày 8 tháng 9 năm 2026, phiên bản làm lại sẽ ra mắt trên Nintendo Switch 2 vào ngày 5 tháng 11. Phiên bản vật lý tại Đài Loan có giá 2.080 Đài tệ và mở đặt trước ngay trong ngày.

Trong bảy chi tiết của trailer phiên bản làm lại Ocarina of Time, những thay đổi tiêu biểu nhất về điều khiển và tính năng là gì?

Bảy chi tiết gồm giao diện được làm mới toàn diện (thổi Ocarina trực tiếp bằng phím điều hướng, thanh vật phẩm có thể cuộn), đòn chém xoay trở lại, góc nhìn khi bay chuyển sang ngôi thứ ba, cùng menu ghi chép nhiệm vụ “Threads of Time”, tính năng lồng tiếng cho toàn bộ đoạn cắt cảnh và khả năng tương tác với Ocarina thông qua microphone.

Điểm số và vị thế lịch sử của bản gốc Ocarina of Time trong lịch sử game là gì?

Bản gốc 《The Legend of Zelda: Ocarina of Time》 phát hành năm 1998, đạt doanh số toàn cầu 7,6 triệu bản, là tựa game đầu tiên được Famitsu chấm điểm tuyệt đối, đạt 99 điểm trên Metacritic và được vinh danh tại Đại sảnh Danh vọng Trò chơi Điện tử Thế giới vào năm 2022. Hệ thống khóa mục tiêu Z do game tiên phong đã trở thành cấu hình tiêu chuẩn của game hành động 3D.