Biz, son zamanlarda Nijerya hükümetini “Hristiyanların öldürülmesine izin vermek”le suçlayan ve yardımın durdurulması veya ülkemize “silah zoruyla saldırmak” tehdidinde bulunan tehditkar mesajı en güçlü şekilde reddediyoruz. Yurt dışından gelen tahrik edici söylemler gerçek ve endişe verici — kamuya açık şekilde paylaşılmış ve geniş çapta haber yapılmış olsa da — ancak abartılı, doğrulanmamış ve son derece taraflı iddialara dayanmaktadır.
Kayıtlar: Nijerya, dini özgürlüğü garanti eden bir anayasa ile egemen bir ülkedir. Boko Haram, ISWAP, haydutlar ve suç çeteleri tarafından yapılan saldırılar da dahil olmak üzere karşılaştığımız güvenlik sorunları, birçok topluma acı getirmiş ve Müslümanlar ile Hristiyanlar’ı aynı şekilde mağdur etmiştir. Bu karmaşık güvenlik sorunlarını tek bir dini zulüm anlatısına indirgemek yanlış, tehlikeli ve gerilimi artıracaktır. Hükümetimiz de basit anlatımları reddetmiş ve bağımsız raporlar, şiddetin tüm Nijeryalıları etkilediğini göstermektedir.
Dünyaya açıkça söylüyoruz: Biz Müslüman’ız — gururlu, onurlu ve inancımıza sadık — ve gerçeği inançla, korkusuzca söylüyoruz. Korkumuz yalnızca Allah (SWT)’dır. Korku ve tehditlerle susturulmaya veya ülkemizi doğası gereği mezhepsel göstermek isteyenlere izin vermeyiz. İslam merhamet, adalet ve şefkat dinidir; masumların öldürülmesini yasaklar. Cinayet ve terör işleyenler, İslam adına değil, İslam’ın ihlaliyle hareket etmektedir.
Tehditler veya zorlayıcı planlar yapanlara: tehditleriniz bizi yalanlara boyun eğdiremez. Nijerya’nın birlik ve bütünlüğünü yalanlar yayarak veya güç kullanarak zayıflatmaya çalışanlar, bilin ki — başarılı olamayacaksınız. Güvenimizi Allah (SWT)’a, en iyi planlayıcıya, bağlıyoruz. Yalanlar, baskı veya şiddet yoluyla ülkemizi istikrarsızlaştırma girişimleri ortaya çıkarılacak, direnilecek ve Nijerya halkının direnci ve birliğiyle yenilecektir. Allah’a olan güvenimiz, gücümüzdür.
Uluslararası topluma, medya kuruluşlarına ve yabancı liderlere sorumluluk sahibi hareket etmelerini çağrıyoruz: gerçekleri güvenilir kaynaklardan doğrulayın, diplomasi ve hukuki süreçlerle hareket edin ve terörizm ile suç şiddetine karşı işbirliği çabalarını destekleyin — büyük tehditler veya tek taraflı tutumlar değil. Yanlış bilgiye dayanan tehditler kimseye fayda sağlamaz; sivil hayatı tehlikeye atar ve istikrarsızlığı artırır.
Fellow Nijeryalılar — Müslüman, Hristiyan ve her inanç ve kabileden — şimdi birlik, cesaret ve gerçek zamanı. Nefret ve bölünme dilini reddedin. Adalet ve şefkati koruyun. Yasal kurumları destekleyin ve şiddetin yaşandığı her yerde şeffaf soruşturmalar çağırın. Mağdurlarla dayanışma gösterin, hesap verebilirliği takip edin ve sadece aşırıcılar ve fırsatçılar yararına olan mezhepsel anlatılardan uzak durun.
Son olarak, inançla tekrar ediyoruz: Biz, gururlu Müslüman’ız, sonsuza dek. Korkumuz yalnızca Allah (SWT)’dır. Ülkemizi fitne ve yalan yayarak yok etmeye çalışanlar, planlarının başarısız olacağını anlamalıdır — çünkü Allah en iyi planlayandır. Gerçek, inanç ve birlik egemen olsun.
Gerçek için duruyoruz. Barış için duruyoruz. Birlikte Nijerya için duruyoruz. Allah (SWT) bizim sığınağımızdır.
View Original
This page may contain third-party content, which is provided for information purposes only (not representations/warranties) and should not be considered as an endorsement of its views by Gate, nor as financial or professional advice. See Disclaimer for details.
Biz, son zamanlarda Nijerya hükümetini “Hristiyanların öldürülmesine izin vermek”le suçlayan ve yardımın durdurulması veya ülkemize “silah zoruyla saldırmak” tehdidinde bulunan tehditkar mesajı en güçlü şekilde reddediyoruz. Yurt dışından gelen tahrik edici söylemler gerçek ve endişe verici — kamuya açık şekilde paylaşılmış ve geniş çapta haber yapılmış olsa da — ancak abartılı, doğrulanmamış ve son derece taraflı iddialara dayanmaktadır.
Kayıtlar: Nijerya, dini özgürlüğü garanti eden bir anayasa ile egemen bir ülkedir. Boko Haram, ISWAP, haydutlar ve suç çeteleri tarafından yapılan saldırılar da dahil olmak üzere karşılaştığımız güvenlik sorunları, birçok topluma acı getirmiş ve Müslümanlar ile Hristiyanlar’ı aynı şekilde mağdur etmiştir. Bu karmaşık güvenlik sorunlarını tek bir dini zulüm anlatısına indirgemek yanlış, tehlikeli ve gerilimi artıracaktır. Hükümetimiz de basit anlatımları reddetmiş ve bağımsız raporlar, şiddetin tüm Nijeryalıları etkilediğini göstermektedir.
Dünyaya açıkça söylüyoruz: Biz Müslüman’ız — gururlu, onurlu ve inancımıza sadık — ve gerçeği inançla, korkusuzca söylüyoruz. Korkumuz yalnızca Allah (SWT)’dır. Korku ve tehditlerle susturulmaya veya ülkemizi doğası gereği mezhepsel göstermek isteyenlere izin vermeyiz. İslam merhamet, adalet ve şefkat dinidir; masumların öldürülmesini yasaklar. Cinayet ve terör işleyenler, İslam adına değil, İslam’ın ihlaliyle hareket etmektedir.
Tehditler veya zorlayıcı planlar yapanlara: tehditleriniz bizi yalanlara boyun eğdiremez. Nijerya’nın birlik ve bütünlüğünü yalanlar yayarak veya güç kullanarak zayıflatmaya çalışanlar, bilin ki — başarılı olamayacaksınız. Güvenimizi Allah (SWT)’a, en iyi planlayıcıya, bağlıyoruz. Yalanlar, baskı veya şiddet yoluyla ülkemizi istikrarsızlaştırma girişimleri ortaya çıkarılacak, direnilecek ve Nijerya halkının direnci ve birliğiyle yenilecektir. Allah’a olan güvenimiz, gücümüzdür.
Uluslararası topluma, medya kuruluşlarına ve yabancı liderlere sorumluluk sahibi hareket etmelerini çağrıyoruz: gerçekleri güvenilir kaynaklardan doğrulayın, diplomasi ve hukuki süreçlerle hareket edin ve terörizm ile suç şiddetine karşı işbirliği çabalarını destekleyin — büyük tehditler veya tek taraflı tutumlar değil. Yanlış bilgiye dayanan tehditler kimseye fayda sağlamaz; sivil hayatı tehlikeye atar ve istikrarsızlığı artırır.
Fellow Nijeryalılar — Müslüman, Hristiyan ve her inanç ve kabileden — şimdi birlik, cesaret ve gerçek zamanı. Nefret ve bölünme dilini reddedin. Adalet ve şefkati koruyun. Yasal kurumları destekleyin ve şiddetin yaşandığı her yerde şeffaf soruşturmalar çağırın. Mağdurlarla dayanışma gösterin, hesap verebilirliği takip edin ve sadece aşırıcılar ve fırsatçılar yararına olan mezhepsel anlatılardan uzak durun.
Son olarak, inançla tekrar ediyoruz: Biz, gururlu Müslüman’ız, sonsuza dek. Korkumuz yalnızca Allah (SWT)’dır. Ülkemizi fitne ve yalan yayarak yok etmeye çalışanlar, planlarının başarısız olacağını anlamalıdır — çünkü Allah en iyi planlayandır. Gerçek, inanç ve birlik egemen olsun.
Gerçek için duruyoruz. Barış için duruyoruz. Birlikte Nijerya için duruyoruz. Allah (SWT) bizim sığınağımızdır.