Только что пришла новость, что заместитель губернатора Банка Японии Утида будет госпитализирован на несколько недель для лечения лейкемии. Время новости имеет значение, учитывая текущие дебаты вокруг направления политики выпуска в Японии. Хотя это в первую очередь вопрос здоровья, рынки всегда обращают внимание, когда ключевые фигуры центрального банка sidelined — особенно в то время, когда решения по ставкам внимательно отслеживаются по всему миру. Надеемся на его выздоровление, но это может тихо изменить некоторые динамики в кругах принятия решений Банка Японии.