O Irão confirma a receção de propostas para desescalar as tensões com os EUA

O porta-voz do Ministério dos Negócios Estrangeiros do Irão, Esmail Baghaei, confirmou no dia 20 (hora local) que o Irão recebeu propostas de países intermediários destinadas a reduzir a escalada das tensões com os Estados Unidos. A confirmação surgiu durante uma conferência de imprensa em que Baghaei foi questionado sobre relatos de que o Qatar estaria a propor um cessar-fogo de 10 dias entre o Irão e os EUA. O reconhecimento surge na sequência de nove dias de confronto militar em curso entre os EUA e o Irão, relacionado com a gestão do Estreito de Ormuz, durante os quais o Irão continuou a atacar navios que atravessam o estreito, enquanto realizava ataques com mísseis e drones a regiões do Médio Oriente onde estão bases dos EUA.

Irão Confirma Receção de Propostas de Mediação Através de Países Intermediários

De acordo com a agência estatal de notícias IRNA do Irão, Baghaei respondeu a uma pergunta sobre se o Qatar teria proposto um cessar-fogo de 10 dias entre o Irão e os EUA, afirmando: “É claro que os países intermediários estão ativos e a trabalhar para evitar a escalada das tensões.” Sublinhou que “as propostas apresentadas através de países intermediários foram-nos transmitidas e nós as recebemos”, mas recusou-se a comentar detalhes específicos neste momento. Baghaei confirmou que “as autoridades diplomáticas têm estado ativamente a trabalhar e várias ideias de alguns países intermediários foram transmitidas ao Irão”.

Porta-voz Iraniano Define uma Abordagem Dupla de Diplomacia e Defesa

Baghaei afirmou que insistir numa escolha binária entre negociação ou guerra, ou diplomacia ou guerra, não serve os interesses do Irão. Disse: “Nunca é lógica correta pensar que a diplomacia anula a defesa, ou que a defesa não pode coexistir com a diplomacia.” O porta-voz explicou que “negociação e defesa têm, cada uma, os seus próprios métodos”, acrescentando que “o objetivo é defender os interesses nacionais do Irão — por vezes através dos meios da defesa, por vezes através dos meios da diplomacia, e por vezes utilizando ambos em simultâneo.”

Estreito de Ormuz

Irão Afirma Responsabilidade pela Gestão do Estreito de Ormuz

Baghaei enfatizou que o memorando de entendimento (MOU) sobre o cessar-fogo assinado com os EUA não contém qualquer ambiguidade quanto à gestão do Estreito de Ormuz. Declarou: “Desde o início, deixámos claro que a responsabilidade pela futura gestão e operação do Estreito de Ormuz recai sobre o Irão, e este assunto será tratado através de consulta com Omã e de diálogo com os países da região.” O porta-voz acrescentou que “o documento é totalmente claro e não há desculpa para os EUA violarem o acordo”, observando que “os EUA nunca afirmaram que retomaram os ataques ao Irão devido a erros na interpretação do documento ou a desacordos”. Baghaei declarou que “no que respeita ao Estreito de Ormuz, estamos firmemente determinados a exercer os nossos interesses nacionais e a nossa soberania”, afirmando que “não devemos permitir que esta via aquática seja novamente abusada para ameaçar a segurança e os interesses nacionais do Irão”.

Baghaei Adverte sobre Consequências de um Ataque dos EUA à Ilha de Kharg

Baghaei alertou que, se os Estados Unidos atacarem a Ilha de Kharg, o hub petrolífero do Irão, “pagarão o preço”. O aviso surgiu enquanto os EUA e o Irão continuam o seu nono dia de confronto militar sobre a gestão do Estreito de Ormuz, com o Irão a continuar a atacar navios que passam pelo estreito e a realizar, em paralelo, ataques com mísseis e drones a regiões do Médio Oriente com bases dos EUA.

Perguntas Frequentes

O que é que o porta-voz do Ministério dos Negócios Estrangeiros do Irão, Esmail Baghaei, confirmou no dia 20?

Esmail Baghaei confirmou durante uma conferência de imprensa no dia 20 (hora local) que o Irão recebeu propostas de países intermediários destinadas a reduzir a escalada de tensões com os Estados Unidos. Afirmou que as propostas apresentadas através de países intermediários foram transmitidas ao Irão e recebidas, embora tenha recusado comentar detalhes específicos.

Porque é que Baghaei enfatizou tanto a diplomacia como a defesa na abordagem do Irão?

Baghaei afirmou que insistir numa escolha binária entre negociação ou guerra não serve os interesses do Irão. Explicou que a negociação e a defesa têm cada uma os seus próprios métodos, e que o objetivo do Irão é defender os seus interesses nacionais — por vezes através da defesa, por vezes através da diplomacia, e por vezes utilizando ambos em simultâneo. Sublinhou que não é lógica correta pensar que a diplomacia anula a defesa, ou que a defesa não pode coexistir com a diplomacia.

Qual é a posição do Irão, declarada, sobre a gestão do Estreito de Ormuz?

Baghaei afirmou que a responsabilidade pela futura gestão e operação do Estreito de Ormuz recai sobre o Irão, e que este assunto será tratado através de consulta com Omã e de diálogo com os países da região. Enfatizou que o MOU sobre o cessar-fogo com os EUA não contém ambiguidade quanto a este tema e que o Irão está firmemente determinado a exercer os seus interesses nacionais e a sua soberania no que respeita ao estreito.