活動家たちがガザ封鎖を突破しようとしたフリゲート艦で拘束された際、イスラエル兵による虐待を訴え、殴打、テーザー、攻撃犬による攻撃を受けたと述べている。50隻のグローバル・スムド・フリゲートは、イスラエルの沿岸から約250マイル(400キロメートル)離れた国際水域で妨害され、活動家やジャーナリスト、少なくとも一人のイタリア議員が軍用船に移され、南部のアシュドッド港の大型軍艦に連行され、コンテナ内に拘留されたと彼らは語った。彼らはAPに対し、殴られ、蹴られ、髪を引っ張られ、引きずられたと証言した。イスラエルの極右安全保障大臣イタマル・ベン・ギブリは、政治的対立者の国外追放を呼びかけ、極端な見解のために義務兵役から除外された人物であり、警察に拘留されたガザのフリゲート艦の活動家を挑発する動画を公開したことで、世界的な非難を浴びた。外国の指導者たちは彼の拘留者へのカメラ映像での扱いを非難し、複数の国がイスラエルの使節を呼び出して懸念を表明した。イスラエルは虐待を否定している。イスラエル刑務所局の広報官ジバン・フライディンは、「これらの申し立ては『虚偽であり、全く事実に基づいていない』」と述べた。420人の活動家は、木曜日にイスラエルから追放され、多くは灰色のスウェットスーツとアラブのカフィーヤを身にまとい、トルコへ向けて出発した。APは、木曜日と金曜日にイスタンブール、アテネ、その他のヨーロッパの都市に到着した彼らの証言を取った。以下は彼らの証言である。ゼイネル・アビディン・オズカン、トルコのフリゲート委員---------------------------------------------------彼は、フリゲート艦の襲撃直後に他の拘留者とともにコンテナ内に拘束されたことを詳述し、一部の人々が外に連れ出され、身体的に暴行されているのを聞いたと述べた。「私たちは立てなくなる時期があり、頭を地面に伏せ、髪を引っ張られながら引きずられました。手錠の跡がひどく残っています。」アシュドッド港に到着後、オズカンは弁護士や大使館職員、家族と連絡を取る権利を拒否されたと述べ、無理やり署名させられる書類に署名を拒否した。「署名を拒否すると、私たちは囚人のように扱われ、ファイルを作成され、写真を撮られ、鉄の手錠で手足を拘束されました。そして兵士たちとともに地面を引きずられ、犬に囲まれ、犬を放たれ、その後、刑務所のトラックに積まれました。」ハワイの活動家クリストファー・ボレン---------------------------------------「アシュドッド港に着いたとき、すぐに5人のIDF(イスラエル防衛軍)兵士または警察官に掴まれました。彼らは私の頭を下げさせ、殴り始めました。1人は硬化プラスチックの手袋をはめていて、私の顔を殴り、腫れあがりました」と彼は黒い目を見せながら語った。イスタンブール空港に到着したグローバル・スムド・フリゲートの活動家たちが飛行機から降りる様子(AP写真/エムラ・ゲュレル)アテネやその他のヨーロッパ都市に到着した彼らの証言をAPが取った。以下は彼らの証言である。イオニス・アトマツィディス、ギリシャの活動家--------------------------------------------「テーザー銃で撃たれ、パンチやキックで殴られ、侮辱され、屈辱を受けました。刑務所船には誰もが通らなければならないコンテナがありました。扉を通ると、6、7人のグループが容赦なく殴り続け、あなたが出てくるまで続きます。私たち全員がその経験をしました。」アトマツィディスは、ベン・ギブリが刑務所船の処理を行っている最中に取り調べを受けていたと述べた。「大臣は部屋に入り、私に出身地を尋ねました。私は『ギリシャです』と答えました。次に、なぜそこにいるのかと尋ねられ、私は人道支援を届けに来たと答えました。彼は『あなたはハマスの友達か?』と返答しました。私たちの任務には政治的な目的はなく、純粋に人道的なものであると説明しました。彼は武装した4人の警備員に囲まれ、私が手錠をはめられたまま座っている間に武器とレーザーサイトを向けてきました。」彼は付け加えた。「私たちが流通が遮断され、手がしびれていると伝えると、彼らは全く容赦しませんでした。これらの人々の残虐さと残酷さを言葉で表すことはできません。決して忘れられない経験です。」グローバル・スムド・フリゲートの活動家がアテネのエレフテリオス・ヴェニゼロス国際空港に到着し、警察と話す様子(AP写真/マイケル・ヴァラクラス)イタリアの活動家------------------「私たちは、イスラエルから追放された後、木曜日に約420人の活動家がトルコへ向けて出発しました。多くは灰色のスウェットとアラブのカフィーヤを身にまとっていました。」APは、木曜日と金曜日にイスタンブール、ローマ、アテネに到着した彼らの証言を取った。以下は彼らの証言である。アレッサンドロ・マンツォヴァニ、イタリアのジャーナリスト(Il Fatto Quotidiano)------------------------------------------------------------「航海中、私たちは膝まずき、目隠しをされ、目隠しが動かないように言われました。私の目隠しは30回も位置を変えられました。周りを見ようとし続けたからです。この状況で『私は議員です』や『私はジャーナリストです』と言えるはずもありません。彼らは叫び声をあげながら、身体的なジェスチャーを伴って攻撃してきます。あなたは地面に平らに寝かされ、その後膝をつかされ、手首にはジップタイが巻かれます。目隠しと、追加のジップタイがあなたの手首を金属の構造物に固定し、数インチのところにデッキがあります。非常に不快な姿勢で粗いコンクリートの上を移動させられるのです。もちろん、私はずっと足に cramps(痙攣)を感じていました。」拘留用の船に移された後、「扱いはすぐにより暴力的になりました。小さなハッチから入り、腕を後ろにねじりながら無理やり押し込まれ、壁の前にひざまずかされ、頭を下にして立たされました。」ある時、彼は「うつぶせに倒され、手は背中に回され、顔は押し付けられ、濡れて汚れた船の床に頭を押し付けられました。足で押さえつけられ、手を背中に回されました。」コンテナ内に入ると、「すねを蹴られました。正直、予想していませんでした。『イスラエルへようこそ』と言われ、その後、顔面にパンチ、片側からもう一方からもパンチ。拳を握ったままのパンチです。起き上がろうとしたら足を蹴られ、テーザーの少しの衝撃が肋骨に走り、その後、コンテナの反対側に出てデッキに到達しました。」マンツォヴァニはまた、体を剥ぎ取られ、眼鏡と財布を奪われたとも述べた。彼と彼の船の活動家たちは、イスラエルの船が近づいたときに携帯電話を海に投げ込み、前回のフリゲートの際にほぼ没収されたため、今回の任務では腕時計をつけなかった。イタリアのグローバル・スムド・フリゲートのメンバーがローマのフィウミチーノ空港に到着した様子(AP写真/チェチリア・ファビアーノ)APの記者は、彼らが解放され追放された後、木曜日と金曜日にローマ、アテネなどの都市に到着した証言を取った。以上が彼らの証言である。
フロティラ活動家は、イスラエル軍による暴行、スタンガン、虐待を語る
活動家たちがガザ封鎖を突破しようとしたフリゲート艦で拘束された際、イスラエル兵による虐待を訴え、殴打、テーザー、攻撃犬による攻撃を受けたと述べている。
50隻のグローバル・スムド・フリゲートは、イスラエルの沿岸から約250マイル(400キロメートル)離れた国際水域で妨害され、活動家やジャーナリスト、少なくとも一人のイタリア議員が軍用船に移され、南部のアシュドッド港の大型軍艦に連行され、コンテナ内に拘留されたと彼らは語った。彼らはAPに対し、殴られ、蹴られ、髪を引っ張られ、引きずられたと証言した。
イスラエルの極右安全保障大臣イタマル・ベン・ギブリは、政治的対立者の国外追放を呼びかけ、極端な見解のために義務兵役から除外された人物であり、警察に拘留されたガザのフリゲート艦の活動家を挑発する動画を公開したことで、世界的な非難を浴びた。外国の指導者たちは彼の拘留者へのカメラ映像での扱いを非難し、複数の国がイスラエルの使節を呼び出して懸念を表明した。
イスラエルは虐待を否定している。イスラエル刑務所局の広報官ジバン・フライディンは、「これらの申し立ては『虚偽であり、全く事実に基づいていない』」と述べた。
420人の活動家は、木曜日にイスラエルから追放され、多くは灰色のスウェットスーツとアラブのカフィーヤを身にまとい、トルコへ向けて出発した。
APは、木曜日と金曜日にイスタンブール、アテネ、その他のヨーロッパの都市に到着した彼らの証言を取った。
以下は彼らの証言である。
ゼイネル・アビディン・オズカン、トルコのフリゲート委員
彼は、フリゲート艦の襲撃直後に他の拘留者とともにコンテナ内に拘束されたことを詳述し、一部の人々が外に連れ出され、身体的に暴行されているのを聞いたと述べた。
「私たちは立てなくなる時期があり、頭を地面に伏せ、髪を引っ張られながら引きずられました。手錠の跡がひどく残っています。」
アシュドッド港に到着後、オズカンは弁護士や大使館職員、家族と連絡を取る権利を拒否されたと述べ、無理やり署名させられる書類に署名を拒否した。
「署名を拒否すると、私たちは囚人のように扱われ、ファイルを作成され、写真を撮られ、鉄の手錠で手足を拘束されました。そして兵士たちとともに地面を引きずられ、犬に囲まれ、犬を放たれ、その後、刑務所のトラックに積まれました。」
ハワイの活動家クリストファー・ボレン
「アシュドッド港に着いたとき、すぐに5人のIDF(イスラエル防衛軍)兵士または警察官に掴まれました。彼らは私の頭を下げさせ、殴り始めました。1人は硬化プラスチックの手袋をはめていて、私の顔を殴り、腫れあがりました」と彼は黒い目を見せながら語った。
イスタンブール空港に到着したグローバル・スムド・フリゲートの活動家たちが飛行機から降りる様子(AP写真/エムラ・ゲュレル)
アテネやその他のヨーロッパ都市に到着した彼らの証言をAPが取った。
以下は彼らの証言である。
イオニス・アトマツィディス、ギリシャの活動家
「テーザー銃で撃たれ、パンチやキックで殴られ、侮辱され、屈辱を受けました。刑務所船には誰もが通らなければならないコンテナがありました。扉を通ると、6、7人のグループが容赦なく殴り続け、あなたが出てくるまで続きます。私たち全員がその経験をしました。」
アトマツィディスは、ベン・ギブリが刑務所船の処理を行っている最中に取り調べを受けていたと述べた。
「大臣は部屋に入り、私に出身地を尋ねました。私は『ギリシャです』と答えました。次に、なぜそこにいるのかと尋ねられ、私は人道支援を届けに来たと答えました。彼は『あなたはハマスの友達か?』と返答しました。私たちの任務には政治的な目的はなく、純粋に人道的なものであると説明しました。彼は武装した4人の警備員に囲まれ、私が手錠をはめられたまま座っている間に武器とレーザーサイトを向けてきました。」
彼は付け加えた。「私たちが流通が遮断され、手がしびれていると伝えると、彼らは全く容赦しませんでした。これらの人々の残虐さと残酷さを言葉で表すことはできません。決して忘れられない経験です。」
グローバル・スムド・フリゲートの活動家がアテネのエレフテリオス・ヴェニゼロス国際空港に到着し、警察と話す様子(AP写真/マイケル・ヴァラクラス)
イタリアの活動家
「私たちは、イスラエルから追放された後、木曜日に約420人の活動家がトルコへ向けて出発しました。多くは灰色のスウェットとアラブのカフィーヤを身にまとっていました。」
APは、木曜日と金曜日にイスタンブール、ローマ、アテネに到着した彼らの証言を取った。
以下は彼らの証言である。
アレッサンドロ・マンツォヴァニ、イタリアのジャーナリスト(Il Fatto Quotidiano)
「航海中、私たちは膝まずき、目隠しをされ、目隠しが動かないように言われました。私の目隠しは30回も位置を変えられました。周りを見ようとし続けたからです。この状況で『私は議員です』や『私はジャーナリストです』と言えるはずもありません。彼らは叫び声をあげながら、身体的なジェスチャーを伴って攻撃してきます。あなたは地面に平らに寝かされ、その後膝をつかされ、手首にはジップタイが巻かれます。目隠しと、追加のジップタイがあなたの手首を金属の構造物に固定し、数インチのところにデッキがあります。非常に不快な姿勢で粗いコンクリートの上を移動させられるのです。もちろん、私はずっと足に cramps(痙攣)を感じていました。」
拘留用の船に移された後、「扱いはすぐにより暴力的になりました。小さなハッチから入り、腕を後ろにねじりながら無理やり押し込まれ、壁の前にひざまずかされ、頭を下にして立たされました。」
ある時、彼は「うつぶせに倒され、手は背中に回され、顔は押し付けられ、濡れて汚れた船の床に頭を押し付けられました。足で押さえつけられ、手を背中に回されました。」
コンテナ内に入ると、「すねを蹴られました。正直、予想していませんでした。『イスラエルへようこそ』と言われ、その後、顔面にパンチ、片側からもう一方からもパンチ。拳を握ったままのパンチです。起き上がろうとしたら足を蹴られ、テーザーの少しの衝撃が肋骨に走り、その後、コンテナの反対側に出てデッキに到達しました。」
マンツォヴァニはまた、体を剥ぎ取られ、眼鏡と財布を奪われたとも述べた。彼と彼の船の活動家たちは、イスラエルの船が近づいたときに携帯電話を海に投げ込み、前回のフリゲートの際にほぼ没収されたため、今回の任務では腕時計をつけなかった。
イタリアのグローバル・スムド・フリゲートのメンバーがローマのフィウミチーノ空港に到着した様子(AP写真/チェチリア・ファビアーノ)
APの記者は、彼らが解放され追放された後、木曜日と金曜日にローマ、アテネなどの都市に到着した証言を取った。
以上が彼らの証言である。