#美国终止政府关闭 トランプは最近、ソーシャルプラットフォームで声を上げ、今回の政府の閉鎖による経済損失を1.5兆ドルと見積もり、その責任を民主党に押し付けました。

この数字はどうやって出てきたのでしょうか？彼のチームが提示したアルゴリズムは非常に粗雑です：停滞は43日間続き、ほぼ6週間です。週ごとにGDPが150億ドル蒸発する計算で、アメリカ全体のGDPの約0.1％から0.2％を占めています。損失は主にいくつかの側面に集中しています——80万人の連邦雇員が無給休暇を取り、手元にお金がないため自然と消費が縮小しました；4200万の低所得家庭の食品補助が停止され、一部の人々はお金を受け取れず、食品供給チェーンもつまってしまいました；農村の病院の資金が削減され、医療補助が追いつかず多くの病院の運営が困難になり、数百万人の患者に影響を与えています。そのほかにも航空の遅延（2000便以上のフライトがキャンセル）、国防の注文の一時停止、そして市場の信頼が損なわれるといった連鎖反応があります。

しかし正直に言うと、この15兆の話はむしろ政治的圧力の手段のように思える。結局、関税収入の1500億ドルは一部の損失を相殺することができるが、その計算には全く触れられていない。

一方で、国会予算局、BBC、ロイターなどの機関が出した推計ははるかに控えめで、総損失は7500億から1兆ドルの間である。直接的な損失は500億から700億で、従業員の給与の遅延支払い（その後補填されたが）や契約の中断などが含まれる；間接的な損失は250億から3000億で、GDP成長率が毎週0.1%から0.2%減少し、小規模企業が持ちこたえられない可能性があり、長期的な経済信頼も損なわれている。

2018年から2019年にかけての35日間の閉鎖によって生じた110億ドルの損失と比較すると、今回は明らかに影響が深刻です。一方で、今回は食品援助のようなより広範な福祉プロジェクトにまで及び、もう一方で、トランプ氏が進めるつもりだった"2025プロジェクト"の人員削減計画（幸いにも裁判所によって一時的に差し止められました）により、市場の未来に対する期待がさらに不確実になっています。