De Solana a "Soralá": cuando todos los Degen globales comienzan a aprender chino

Este asunto de los nombres en el mundo de las criptomonedas no se toma a la ligera. Pueden consolidar el consenso de la comunidad, moldear la identidad cultural e incluso insinuar la actitud de un proyecto hacia el futuro.

El 20 de octubre, la cuenta oficial de una cadena pública de alto rendimiento compartió la confirmación de su nombre en chino: “索拉拉”. En el contexto actual, donde toda la comunidad global de criptomonedas está aprendiendo chino, esto tiene un significado especial.

¿De dónde viene este nombre?

El nombre “索拉拉” fue creado por el usuario de X @muper (también conocido como @easytopredict). En ese momento, Mable, fundadora de Trends.fun, organizó una campaña para nombrar, y su propuesta fue la que finalmente ganó.

Su propia explicación es bastante interesante: este nombre simboliza el espíritu de los creadores que construyen continuamente en esta cadena, llenos de energía.

Hay que admitir que el nombre es ingenioso. La transliteración es adecuada, suena bien, y la estructura repetitiva le da un toque vivaz, muy en línea con el estilo rápido e innovador de esta cadena.

No es solo una traducción simple

La adopción del nombre “索拉拉” por parte de la oficialidad tiene un significado que va mucho más allá de la localización de marca. Marca un momento clave en la era: la explosión global de memes en chino y la oleada de “aprendizaje de chino por parte de los Degen globales”.

En los últimos años, el poder de discurso en el mercado de criptomonedas ha estado dominado por la comunidad anglófona. Pero la situación ha cambiado.

Las meme coins populares, como Pepe, WIF y otras, han creado mitos impulsados por la comunidad china. La cohesión y la capacidad de movilización de fondos de los usuarios chinos han hecho que los inversores globales se den cuenta de una realidad dura: si no entiendes chino, quizás te pierdas la próxima oportunidad de hacerte rico.

Así surgió un escenario mágico: muchos extranjeros comenzaron a estudiar chino con esfuerzo, intentando entender los memes chinos llenos de doble sentido, juegos de palabras y referencias culturales. Desde “City no City” hasta “She young young”, y más recientemente, “Binance Life” y “Customer Service Xiao He”, todo tipo de slogans locales se convirtieron en material de aprendizaje.

¿Y qué revela esto? La influencia de los usuarios chinos en el ecosistema global de criptomonedas está en auge. Web3 ya no es solo una transmisión unidireccional desde Occidente, sino que ha entrado en una fase de fusión multicultural.

¿Por qué ahora se promueve un nombre en chino?

El momento es muy oportuno.

El mercado de criptomonedas cada vez valora más la regionalización. El mercado chino cuenta con la comunidad de inversores minoristas más activa y una comunidad de desarrolladores muy consolidada, además de que los ecosistemas DeFi y NFT están madurando. Lo más importante es que los memes en chino ya se han convertido en el nuevo idioma de la cultura criptográfica global, y dominar el contexto chino se ha vuelto una habilidad esencial para que los proyectos puedan expandirse.

De un nombre en inglés a “索拉拉”, esto no es solo un cambio de símbolo. Es una declaración de integración activa en el ecosistema Web3 en chino, un acto de abrazar la diversidad cultural.

La vanguardia de la resonancia cultural

La narrativa global de las criptomonedas se está descentralizando. Quien pueda entender y respetar el idioma, la cultura y las emociones de las comunidades locales tendrá más posibilidades de aprovechar el próximo ciclo de crecimiento.

Y esta cadena pública de alto rendimiento claramente ya está en la primera línea de esa resonancia cultural.

Al fin y al cabo, en esta era, saber los memes equivale a entender el mercado, y entender la cultura equivale a entender la comunidad. El nombre “索拉拉” es la mejor prueba de ello.