Nintendo Direct con motivo del 40.º aniversario de The Legend of Zelda: el remake de Ocarina of Time llegará a Nintendo Switch 2 el 5 de noviembre

Nintendo celebró el 8 de septiembre un «Nintendo Direct del 40.º aniversario de The Legend of Zelda» y anunció oficialmente que el remake de The Legend of Zelda: Ocarina of Time llegará a Nintendo Switch 2 el 5 de noviembre, con un precio de 2.080 nuevos dólares taiwaneses para la edición física, cuyas reservas se abrirán ese mismo día. En el mismo evento también anunció una edición especial de Nintendo Switch 2 de The Legend of Zelda: Ocarina of Time, con un precio recomendado de 62.980 yenes en Japón.

Anuncio del Nintendo Direct del 40.º aniversario de Zelda

En el «Nintendo Direct del 40.º aniversario de The Legend of Zelda» del 8 de septiembre, Nintendo mostró el tráiler más reciente y nuevas escenas de juego del remake de Ocarina of Time, y confirmó su lanzamiento para Nintendo Switch 2 el 5 de noviembre. La edición física para Taiwán tendrá un precio de 2.080 nuevos dólares taiwaneses y podrá reservarse desde ese mismo día. La edición especial de Nintendo Switch 2 de The Legend of Zelda: Ocarina of Time anunciada en el mismo evento tendrá un precio recomendado de 62.980 yenes en Japón (aproximadamente 12.900 nuevos dólares taiwaneses).

En cuanto a los controles, el remake añade salto manual, esprint, cambio rápido de objetos y apuntado mediante control por movimiento. La estructura general del mapa mantiene la división por zonas y las pantallas de carga del original, mientras que Ciudad Castillo incorpora varias tiendas con minijuegos.

Siete detalles destacados del tráiler y las escenas de juego del remake de Ocarina of Time

A partir del tráiler y las escenas de juego publicados el 8 de septiembre, estos son los siete detalles más destacados:

Interfaz completamente renovada: Link puede tocar la ocarina con la cruceta sin necesidad de equiparla; el inventario se convierte en un único menú desplazable; no se muestra ningún contador de rupias

Regresa el ataque giratorio: el tráiler muestra a Link ejecutando un ataque giratorio cargado contra un enemigo en el Coloso del Desierto, lo que confirma que se conserva el sistema de técnicas de espada del original

El vuelo del búho pasa a la tercera persona: en la versión original, el desplazamiento rápido a lomos del búho se mostraba en primera persona; el remake presenta en tercera persona el vuelo sobre el lago Hylia

El diseño de las Grandes Hadas no cambia: aunque el estilo artístico adopta un enfoque más realista, el diseño de la vestimenta de las Grandes Hadas mantiene el aspecto del original

Regresan los Cuccos como huevos de Pascua: los Cuccos aparecen dos veces en el tráiler: uno merodeando por Ciudad Castillo y otro llevando a Link en un planeo

Aparecen los jefes: en la parte final del tráiler se pueden ver escenas de Gohma, Volvagia y otros jefes, además de un vistazo a Twinrova preparándose para lanzar un ataque de hielo

Regresan los minijuegos de la ciudad: en las escenas de juego se ven en el mercado de Ciudad Castillo los carteles de la galería de tiro y de la bolera de Bombchus

Detalles de las nuevas funciones

El remake incorpora varias funciones nuevas. El nuevo menú «Threads of Time» servirá como sistema de registro de misiones; todas las escenas cinemáticas tendrán doblaje; y los jugadores podrán tararear melodías al micrófono para tocar la ocarina, ampliando el diseño central de interacción musical del original. Nintendo también anunció que lanzará un accesorio físico con forma de ocarina de barro que podrá interactuar con el juego.

Importancia histórica de la versión original de Ocarina of Time

La versión original de The Legend of Zelda: Ocarina of Time se lanzó en 1998 para Nintendo 64 y vendió 7.600.000 unidades en todo el mundo. Fue el primer juego en recibir una puntuación perfecta de la revista Famitsu, obtuvo una puntuación de 99 en Metacritic y en 2022 fue incluido en el Salón de la Fama Mundial de los Videojuegos.

En cuanto a innovación tecnológica, 1998 coincidió con los albores de la era de los juegos en 3D. El equipo de desarrollo de Zelda visitó los estudios Uzumasa de Kioto para observar las coreografías de combate de los dramas históricos y diseñó el «sistema de fijación Z», que permitía al jugador fijar la cámara en un enemigo con un solo botón. Posteriormente, este sistema se convirtió en una característica estándar de los juegos de combate en 3D y, junto con Super Mario 64, en uno de los pilares fundamentales de la historia del desarrollo de los juegos en 3D. Dan Houser, exproductor de la serie GTA y exvicepresidente de Rockstar, afirmó que cualquier desarrollador de juegos en 3D que diga no haberse inspirado en Mario o Zelda está mintiendo.

Posicionamiento del remake

En cuanto al alcance del remake, el tráiler con escenas de juego disponible actualmente muestra que la estructura general, los enemigos y el diseño de los puzles de Ocarina of Time son muy similares a los del original. El contenido no se ha renovado de forma tan radical como en el remake de Resident Evil 2 o Final Fantasy 7 Remake; su enfoque se acerca más a una modernización de alta calidad que a una reinterpretación. El nuevo estilo artístico combina realismo y elementos de cuento de hadas, y las reacciones de los jugadores han sido variadas: algunos diseños de personajes se consideran algo extraños, mientras que los entornos, como bosques y lagos, han recibido elogios.

En cuanto al contexto del mercado, el remake llegará en noviembre de 2026, el mismo mes que el esperado GTA 6. Algunos jugadores han descrito este enfrentamiento como «el más fuerte de la historia contra el más fuerte de la era moderna».

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la fecha de lanzamiento, la plataforma y el precio de la edición física para Taiwán del remake de The Legend of Zelda: Ocarina of Time?

Según el anuncio de Nintendo en el «Nintendo Direct del 40.º aniversario de The Legend of Zelda» del 8 de septiembre de 2026, el remake llegará a Nintendo Switch 2 el 5 de noviembre. La edición física para Taiwán tendrá un precio de 2.080 nuevos dólares taiwaneses y podrá reservarse desde ese mismo día.

¿Cuáles son los cambios más representativos en los controles y las funciones que se muestran en los siete detalles del tráiler del remake de Ocarina of Time?

Los siete detalles incluyen una interfaz completamente renovada (la ocarina se toca directamente con la cruceta y el inventario es desplazable), el regreso del ataque giratorio, el cambio del vuelo del búho a una perspectiva en tercera persona, además del nuevo menú de registro de misiones «Threads of Time», el doblaje completo de las escenas cinemáticas y la función de interacción entre el micrófono y la ocarina.

¿Qué puntuación y qué importancia histórica tiene la versión original de Ocarina of Time en la historia de los videojuegos?

La versión original de The Legend of Zelda: Ocarina of Time se lanzó en 1998, vendió 7.600.000 unidades en todo el mundo, fue el primer juego en recibir una puntuación perfecta de Famitsu, obtuvo una puntuación de 99 en Metacritic y fue incluida en el Salón de la Fama Mundial de los Videojuegos en 2022; su innovador sistema de fijación Z se convirtió en una característica estándar de los juegos de acción en 3D.