العقود الآجلة
وصول إلى مئات العقود الدائمة
CFD
الذهب
منصّة واحدة للأصول التقليدية العالمية
الخیارات المتاحة
Hot
تداول خيارات الفانيلا على الطريقة الأوروبية
الحساب الموحد
زيادة كفاءة رأس المال إلى أقصى حد
التداول التجريبي
مقدمة حول تداول العقود الآجلة
استعد لتداول العقود الآجلة
أحداث مستقبلية
"انضم إلى الفعاليات لكسب المكافآت "
التداول التجريبي
استخدم الأموال الافتراضية لتجربة التداول بدون مخاطر
إطلاق
CandyDrop
اجمع الحلوى لتحصل على توزيعات مجانية.
منصة الإطلاق
-التخزين السريع، واربح رموزًا مميزة جديدة محتملة!
HODLer Airdrop
احتفظ بـ GT واحصل على توزيعات مجانية ضخمة مجانًا
Pre-IPOs
افتح الوصول الكامل إلى الاكتتابات العامة للأسهم العالمية
نقاط Alpha
تداول الأصول على السلسلة واكسب التوزيعات المجانية
نقاط العقود الآجلة
اكسب نقاط العقود الآجلة وطالب بمكافآت التوزيع المجاني
عروض ترويجية
AI
Gate AI
شريكك الذكي الشامل في الذكاء الاصطناعي
Gate AI Bot
استخدم Gate AI مباشرة في تطبيقك الاجتماعي
GateClaw
Gate الأزرق، جاهز للاستخدام
Gate for AI Agent
البنية التحتية للذكاء الاصطناعي، Gate MCP، Skills و CLI
Gate Skills Hub
أكثر من 10 آلاف مهارة
من المكتب إلى التداول، مكتبة المهارات الشاملة تجعل الذكاء الاصطناعي أكثر فعالية
GateRouter
ختر بذكاء من أكثر من 40 نموذج ذكاء اصطناعي، بدون أي رسوم إضافية 0%
ابن ترامب إيريك ترامب: والدي هو أفضل صديق، والولايات المتحدة تريد الفوز في السباق النهائي للذكاء الاصطناعي والطاقة والبيتكوين
ضيف الشرف: إريك ترامب، رجل أعمال أمريكي، ناشط سياسي، الابن الثاني لدونالد ترامب
المذيعون: بوني؛ ديفيد
مصدر البودكاست: بوني بلوكشين Bonnie Blockchain
الترجمة: تكنولوجيا العمق TechFlow
تاريخ البث: 12 مايو 2026
رابط النص الأصلي:
إعلان: هذا المقال من محتوى أعيد نشره، ويمكن للقراء الحصول على مزيد من المعلومات عبر الرابط الأصلي. إذا كان لدى المؤلف أي اعتراض على شكل إعادة النشر، يرجى الاتصال بنا، وسنقوم بالتعديل حسب طلب المؤلف. يُستخدم إعادة النشر فقط لمشاركة المعلومات، ولا يشكل أي نصيحة استثمارية، ولا يعبر عن وجهة نظر أو موقف وُو.
ملخص النقاط الرئيسية
في هذه الحلقة الخاصة، يشارك إريك ترامب، الابن الثاني لدونالد ترامب، استراتيجياته في العملات المشفرة، ولماذا أسس شركة البيتكوين الأمريكية للتعدين، وكيف تهيمن الولايات المتحدة على سباق الطاقة والذكاء الاصطناعي، ولماذا لا تستطيع الدول الأخرى اللحاق، وقصة خيانة العديد من البنوك لعائلة ترامب.
كما تحدث عن تعلمه من والده منذ الصغر عن التفكير التجاري والتفاوض، وكيف أثر كتاب «ترامب: فن الصفقة» على حياته، بالإضافة إلى الجانب الحميم والودي لدونالد ترامب في المنزل.
ملخص الآراء المميزة
حول سبب فوز أمريكا في سباق الذكاء الاصطناعي، والطاقة، والعملات المشفرة
"والدي يريد أن تفوز أمريكا في كل شيء نفعله. يعتقد أن أمريكا يجب أن تفوز في الطاقة، والذكاء الاصطناعي، والعملات المشفرة."
"هو ترشح بمفهوم ‘الرئيس المشفر’. يثق بالعملات المشفرة، ويؤمن بالبيتكوين، ويؤمن بالأصول الرقمية."
"إذا لم تفعل أمريكا، ستفعل آسيا؛ وإذا لم تفعل أمريكا، ستفعل الشرق الأوسط. لذلك، يجب أن تتصدر أمريكا."
"أمريكا ليست فقط مستقلة في الطاقة، بل تصدرها أيضًا. إذا أرادت أوروبا تحدي الذكاء الاصطناعي أو العملات المشفرة، فحظًا سعيدًا لهم، لأن لديهم بنية طاقة غير كافية."
حول قيمة البيتكوين العالمية ومزايا الدولار
"موقع البيتكوين في العديد من الأسواق الدولية قد يكون أكثر أهمية من مكانته في أكبر اقتصاد عالمي، أمريكا."
"في ظل التضخم الشديد، والبنوك السيئة، والحكومة السيئة، والأسواق غير المستقرة، والفساد الكبير، هل هناك شيء أنسب من البيتكوين للامتلاك؟"
"الجميع يريد الدولار. لا أحد يريد اليورو، ولا عملات أخرى، الجميع يريد الدولار."
استراتيجية تعدين البيتكوين الأمريكية
"شركة البيتكوين الأمريكية تأسست قبل 8 أشهر و3 أيام، وتملك الآن أكثر من 90,000 جهاز تعدين، وقوة حوسبة تزيد عن 28 إكساهاش، وتستحوذ على حوالي 2.5% إلى 3% من إجمالي قوة التعدين العالمية."
"الهدف الوحيد لشركتنا هو توسيع حيازات البيتكوين؛ نجمنا الشمالي هو زيادة عدد ساتوشي لكل سهم."
"لو أن شركة استثمرت أموالها في أصول تنمو بمعدل حوالي 70% سنويًا خلال العشر سنوات الماضية، وبدلاً من ذلك أنفقت على رواتب عالية للمديرين، أيهما أكثر فائدة للمساهمين؟"
"نؤمن بالبيتكوين. إلا في حالات الكوارث الكبرى، سيكون من الصعب جدًا علينا أن نبيع البيتكوين، لأن هدفنا هو توسيع احتياطياتنا."
منافسات شركة البيتكوين
"هذه مسابقة من نوعين: من يستطيع جمع أكبر قدر من البيتكوين، ومن يستطيع الحصول على أكبر قدر منه بأقل تكلفة."
"مايكل سايلور رجل ذو رؤية، وقد قام بعمل مذهل في جمع أكبر قدر من البيتكوين."
"البيتكوين الأمريكية تريد الفوز بمسابقة أخرى: من يستطيع الحصول على أكبر قدر من البيتكوين بأقل تكلفة."
"هل هناك سلع أو منتجات يمكن تعدينها بتكلفة حوالي نصف سعر السوق؟ هذا ما تفعله البيتكوين الأمريكية يوميًا."
التمرد على البنوك ودخول صناعة العملات المشفرة
"لم نرتكب خطأ، ومع ذلك طردتنا أكبر البنوك الأمريكية ككلاب، وأغلقت 300 حساب بين ليلة وضحاها، فقط لأسباب سياسية."
"هذا دفعنا نحو الأصول الرقمية، نحو التمويل اللامركزي، وأوصلنا إلى أشخاص تم التخلي عنهم من قبل هذه البنوك."
"عدو العدو هو الصديق. هذا هو ما حدث بين عائلة ترامب وصناعة العملات المشفرة."
"لو أخبروني قبل 5 أو 6 أو 7 سنوات أنني سأكون متحمسًا جدًا للأصول الرقمية، لضحكت. الآن، لا شيء يثير حبي لها أكثر."
عن والدهم، الطفولة، والعائلة
"أحب أن أذهب مع والدي إلى مواقع البناء، وأشاهد بناء أعظم المباني في نيويورك تتشكل من حديد التسليح والخرسانة."
"هو أعز أصدقائي في العالم، وأشعر بفخر لا يوصف تجاهه، فخور جدًا جدًا."
"حتى الآن يناديني بـ Honey. أنا في الثانية والأربعين من عمري، وشعري الأبيض يملأ لحيتي، لكنه لا يزال يناديني بـ Honey."
رئيس الاحتياطي الفيدرالي الجديد، الطاقة، والعملات المشفرة
المذيع ديفيد: إريك، مرحبًا بك في البرنامج. يُعتقد أن كيفن والش، هو المرشح المحتمل لرئاسة الاحتياطي الفيدرالي، وهو شخص يفهم التكنولوجيا بشكل عميق، وله علاقات وثيقة مع وادي السيليكون. إذا تولى رئاسة الاحتياطي الفيدرالي رسميًا، نتوقع أن يكون من أكثر رؤساء الاحتياطي فهمًا للتكنولوجيا في التاريخ. قال سابقًا إن البيتكوين والذكاء الاصطناعي سيكونان المحركين الرئيسيين للاقتصاد الأمريكي. ما رأيك في ما يعنيه ذلك لمستقبل البيتكوين والذكاء الاصطناعي؟
إريك ترامب:
سأوضح الأمر ببساطة. والدي يريد أن تفوز أمريكا في كل شيء نفعله، ويؤمن أن أمريكا يجب أن تفوز في الطاقة، والذكاء الاصطناعي، والعملات المشفرة. هذا هو منصته، وهو تفويضه الكامل.
هو ترشح بمفهوم "الرئيس المشفر". يثق بالعملات الرقمية، ويؤمن بأن الأموال يمكن أن تتدفق بشكل أكثر كفاءة وأمان وشفافية، ويؤمن بهذا القطاع، ويؤمن بالبيتكوين، ويؤمن بالأصول الرقمية. لذلك، من المنطقي أن يتبع من حوله نفس الافتراضات. إذا لم يوافق شخص على ذلك، فلن يدخل في دائرة اهتمامه.
عند النظر إلى العالم، ستجد أن الأمر واضح جدًا. انظر إلى التحول الذي تمر به الأصول الرقمية الآن، وانظر إلى التوكني، وما حققه البيتكوين، والنمو الذي شهدته الأصول الرقمية خلال العشر سنوات الماضية، فهو مذهل جدًا.
ثم اربط هذه العوامل مع شيء آخر: لدينا حكومة تدعم التشفير، وأمريكا قد تمتلك أفضل بنية طاقة في العالم. ليست فقط مستقلة في الطاقة، بل تصدرها أيضًا. إذا أرادت أوروبا تحدي الذكاء الاصطناعي أو العملات المشفرة، فحظًا سعيدًا لهم، لأن لديهم بنية طاقة غير كافية لدعم ذلك.
لذا، سنفوز لأننا المبادرة الأولى. نحن أكبر اقتصاد عالمي، وميزتنا واضحة جدًا. هناك حكومة تدفع بهذا الاتجاه، ولدينا الموارد الطاقية اللازمة لتحقيق ذلك.
منذ تولي والدي الرئاسة، تغيرت سياسة البيتكوين بشكل كامل. في عهد بايدن، كانت تقريبًا كل من يسعى لتحسين النظام المالي بطريقة أكثر كفاءة وحداثة يُلقى في السجن. الآن، الوضع مختلف، وسنشهد رئيس احتياطي فيدرالي ودود جدًا لهذا القطاع، بل ويفهمه حقًا.
بايدن وكمالا هاريس لا يستطيعان حتى كتابة كلمة "الذكاء الاصطناعي". لا يعرفان ما يقولان، ولا يرغبان في فهمه. والدي يريد أن يفوز بهذا السباق، ويريد أن يكون الأفضل في العالم. بالمناسبة، إذا لم تفعل أمريكا، ستفعل آسيا؛ وإذا لم تفعل أمريكا، ستفعل الشرق الأوسط. لذلك، نحن نتصدر المشهد، وهذا ما يجب أن تفعله أمريكا.
هل يمكن للعالم أن يربح جميعًا؟
المذيعة بوني: هل من الممكن أن يفوز الجميع معًا؟
إريك ترامب:
أعتقد أن ذلك ممكن. من الواضح أن العملات المشفرة هي النظام المالي الرقمي العالمي. أنا مسؤول عن البيتكوين الأمريكية، ومؤسس هذه الشركة. أؤمن بالأصول الرقمية.
يمكنني القول إن مكانة البيتكوين في العديد من الأسواق الدولية قد تكون مساوية أو حتى أكثر أهمية من مكانتها في أكبر اقتصاد عالمي، أمريكا. هناك العديد من المناطق التي تعاني من تضخم مفرط، وبنوك سيئة، وحكومات فاسدة، وأسواق غير مستقرة، وفساد كبير. في هذه المناطق، هل هناك شيء أنسب من البيتكوين للامتلاك؟ لأنه لا يمكن لأحد أن يقتطع أموالك في منتصف الليل، ولا يمكن للمؤسسات أن تفقد أموالك، ولا يمكن لأسواق رأس المال أن تنهار وتدمر مواردك.
فجأة، لديك سيولة عالمية على مدار الساعة، طوال أيام الأسبوع، من خلال جهاز iPad أو هاتف ذكي.
أستطيع أن أقدم وجهة نظر: المجتمع العالمي هو المستفيد الأكبر، لأنه يخلق استقلالية مالية وحرية مالية، ويصل بين الأسواق المالية العالمية بطريقة غير مسبوقة.
مثلاً، إذا أردت تحويل أموالي إلى المغرب، كيف أفعل ذلك؟ إذا اضطررت لاستخدام نظام التحويل البنكي عبر سويفت، يجب أن أجد بنكًا في المغرب، مع من أتواصل؟ هل نتحدث نفس اللغة؟ ما سعر الصرف؟ وما الذي تفعله العملات المشفرة؟ إنها تزيل كل ذلك. تتيح تحويل الأموال على الفور عبر العالم.
لذا، هل ستكون عملة عالمية؟ بالتأكيد. مفهوم العملات المشفرة والأصول الرقمية هو جعلها عالمية. من سيكون المستفيد الأكبر؟ أمريكا. لأن الجميع يريد الدولار. لا أحد يريد اليورو، ولا عملات أخرى، الجميع يريد الدولار. لذلك، أعتقد أن هذا مبادرة عالمية، لكن أمريكا ستكون المستفيد الأكبر.
لماذا تأتي البيتكوين إلى أمريكا؟
المذيعة بوني: نتحدث عن البيتكوين الأمريكية. ما الذي جلب عمال تعدين البيتكوين إلى أمريكا؟ يحتاج عمال التعدين إلى مناطق ذات تكاليف طاقة منخفضة، وربما بيئة ذات ضرائب على الأرباح الرأسمالية منخفضة أيضًا. كيف نجعل التعدين في أمريكا أكثر فائدة للعمال أنفسهم؟
إريك ترامب:
أولاً، لدى أمريكا العديد من السياسات الضريبية التي تدعم ذلك. مثل الإهلاك الإضافي، يمكنك خصم الاستثمارات الرأسمالية، وهذه الأجهزة والمنشآت والبنية التحتية للطاقة كلها استثمارات رأسمالية. لذلك، هناك مزايا واضحة. ومثل باقي القطاعات في أمريكا، إذا رغبت في استثمار رأس مال في شيء معين، والاستثمار في البنية التحتية، فهناك الكثير من التوفير الضريبي.
ثانيًا، نمتلك أفضل مصادر الطاقة في العالم. إذا حاولت في بريطانيا، فلن تنجح. إنتاج الطاقة في اقتصادهم أقل من استهلاكهم بكثير. لا يمكنهم الفوز في سباق الذكاء الاصطناعي، أو سباق التشفير، أو تعدين البيتكوين. أمريكا لديها أدنى تكاليف طاقة على مستوى العالم. انظر إلى تكساس، حيث تتم معظم عمليات تعدين البيتكوين الأمريكية، والطاقة هناك من بين الأفضل عالميًا. لذلك، يمكننا أن نكون تنافسيين جدًا.
شركة البيتكوين الأمريكية أُدرجت قبل 8 أشهر و3 أيام، ونحن الآن نمتلك أكثر من 7,000 بيتكوين. بدأنا من الصفر، وأسسنا الشركة، وتملك الآن أكثر من 90,000 جهاز تعدين، وقوة حوسبة تزيد عن 28 إكساهاش، وتستحوذ على حوالي 2.5% إلى 3% من إجمالي تعدين العالم. هذه قصة رائعة جدًا بعد 8 أشهر و3 أيام فقط.
نستطيع أن ننجز ذلك على الأراضي الأمريكية، باستخدام الطاقة الأمريكية. على أمريكا أن تصبح القوة المهيمنة في جميع الأمور المتعلقة بالتشفير، والأسواق الرقمية، والتمويل الرقمي. هذا هدف مهم جدًا لي، وأعمل بسرعة كبيرة لتحقيقه.
عائلة ترامب وكتاب «فن الصفقة»
المذيعة بوني: أحب جدًا كتاب «فن الصفقة»، وأعددت حلقة خاصة عنه. كيف أثر على نظرتك للتجارة والأعمال؟
إريك ترامب:
عشت طوال حياتي في «فن الصفقة»، يمكن القول إنني وُلدت تحت تأثيره. عندما نُشر، كنت صغيرًا جدًا. هو بمثابة المبادئ التوجيهية لحياتي.
أنا أدير شركة ترامب منذ أن كنت صغيرًا جدًا. قبل دخول والدي السياسة، كنت أعمل معه تقريبًا كل يوم، وكل ثانية. هو أعز أصدقائي في العالم. تلك التجارب والدروس غُرست فيّ بعمق، مثل أهمية التفاوض، والعمل بشكل مختصر وفعال.
نطبق نفس الأسلوب في البيتكوين الأمريكية. نحن نتفاوض على كل شيء، ونعمل بكفاءة عالية جدًا. ربما نمتلك أدنى تكاليف SG&A في القطاع، والفارق واضح جدًا. لا يوجد منافس يمكن أن يقترب من كفاءتنا وتكاليفنا.
استراتيجية البيتكوين الأمريكية
إريك ترامب:
نحقق ذلك لأننا لا ندفع رواتب مبالغ فيها للمديرين التنفيذيين الذين يتقاضون رواتب نقدية. في النهاية، ما الذي نريد بناؤه؟ نريد أن نزيد من حيازات البيتكوين لدينا.
لو دفعنا مئات الملايين من الدولارات للمديرين، وكان يمكن استثمارها في أصول تنمو بمعدل حوالي 70% سنويًا خلال العشر سنوات الماضية، أيهما أكثر فائدة للمساهمين؟ رواتب المديرين، أم امتلاك البيتكوين، وزيادته، وجعله ينمو ويزداد قيمة عامًا بعد عام؟
المذيع ديفيد: كيف تحددون كم من البيتكوين الذي تعدينه يجب أن تبيعه في السوق؟
إريك ترامب:
نحن نركز على الاحتفاظ بكل بيتكوين نمتلكه. الهدف الوحيد لشركتنا هو توسيع حيازات البيتكوين لدينا. نجمنا الشمالي هو زيادة عدد ساتوشي لكل سهم.
هل نبيع البيتكوين أبدًا؟
ديفيد ترامب: مايكل سايلور قال مؤخرًا إنه قد يبيع بعض البيتكوين لتمويل توزيعات الأرباح. في أي حالة ستقرر أن تبيع بعض البيتكوين؟ إذا سألك أحدهم، هل يمكنك أن تبيع بعض البيتكوين، ما السبب الذي قد يدفعك لذلك؟
إريك ترامب:
يجب أن يكون ذلك في حالة كارثية. نحن شركة البيتكوين الأمريكية، ونؤمن بالبيتكوين. مهما حدث، سيكون من الصعب جدًا علينا أن نبيع البيتكوين من احتياطياتنا، لأن هدفنا هو توسيعها.
انظر إلى ما يحدث في العالم، وما يفعله المستثمرون الأفراد، وما تفعله المؤسسات. ترى أكبر البنوك الأمريكية تكدس البيتكوين، وترا شركات فورتشن 500 تضع البيتكوين في ميزانياتها بشكل غير مسبوق. وتلاحظ تشريعات السوق، وبدأت دول العالم تتبع أمريكا، وتتبنى العملات المشفرة بطرق جديدة.
العملات المشفرة تتبنى بشكل واسع، خاصة البيتكوين، لأنها تتصدر السباق. هذا الاتجاه غير مسبوق. بما أننا نعتبرها أداة مالية مثالية، لماذا نتخلى عنها؟ إذن، هدفنا هو التكديس قدر المستطاع.
منافسات شركات البيتكوين
إريك ترامب:
نعتقد أن هناك مسابقتين هنا. مايكل هو صديقي، وسبق أن أجرينا معه مقابلات. أعرف مايكل منذ 25 سنة، قبل أن يدخل شركة ميكروستراتيجي.
المسابقة الأولى، هي من يستطيع جمع أكبر قدر من البيتكوين. مايكل قام بعمل مذهل في هذا المجال، وله رؤية بعيدة.
المسابقة الثانية، من يستطيع الحصول على أكبر قدر من البيتكوين بأقل تكلفة. ونحن في البيتكوين الأمريكية نريد الفوز بهذه المسابقة: من يستطيع الحصول على أكبر قدر من البيتكوين بأقل تكلفة.
هل يمكنك زراعة دولار واحد من القمح بتكلفة 50 سنتًا؟ هل يمكنك زراعة دولار واحد من الذرة؟ هذه مبالغ فيها، لكن من الواضح أنك لا تستطيع، والفارق كبير. هل يمكنك تعدين الذهب بقيمة 50 سنتًا؟ وما المنتجات أو السلع التي يمكن تعدينها بتكلفة حوالي نصف سعر السوق؟
هذه هي الأعمال التي تقوم بها البيتكوين الأمريكية يوميًا. بفضل بنيتنا التحتية، وتكاليفنا المنخفضة، وبنيتنا الطاقية، نمتلك نموذج عمل مذهل. نحن فخورون جدًا بما أنجزناه خلال 8 أشهر فقط.
عدو العدو هو الصديق
المذيعة بوني: لماذا تعتبر البيتكوين مهمة بالنسبة لك شخصيًا؟
إريك ترامب:
الأصول الرقمية مهمة لي لأنها أنقذتني من أن تُترك من قبل البنوك. في السياسة الأمريكية، الأمور قاسية جدًا، كما هو الحال في كل بلد، كندا، وأماكن أخرى. لقد طردتنا أكبر البنوك الأمريكية، وأغلقت 300 حساب بين ليلة وضحاها، فقط لأسباب سياسية.
هذا دفعنا نحو الأصول الرقمية، نحو التمويل اللامركزي، وأوصلنا إلى أشخاص تم التخلي عنهم من قبل هذه البنوك.
قولوا إن عدو العدو هو الصديق. هذا ما حدث بين عائلة ترامب وصناعة العملات المشفرة.
ثم التقيت بأذكى مجموعة من الناس، وبدأنا نحتضن هذا القطاع، ونتفهمه. وأصبح الأمر واضحًا للجميع، وتحدثنا معكم، ومعكم، ومع الجميع. ربما أصبحت من أكبر الداعمين للعملات المشفرة على مستوى العالم، وهذا من شخص قضى حياته في بناء الأصول المادية، مثل المكان الذي نحن فيه الآن.
لو أخبروني قبل 5 أو 6 أو 7 سنوات أنني سأكون متحمسًا جدًا للأصول الرقمية، لضحكت. الآن، لا شيء يثير حبي لها أكثر.
عن الطفولة، والوالد، والعائلة
المذيعة بوني: ما هي أطيب ذكرياتك مع والدك من الطفولة؟
إريك ترامب:
أحب أن أذهب معه إلى مواقع البناء، وأشاهد بناء أعظم المباني في نيويورك يتشكل من حديد التسليح والخرسانة.
هو أعز أصدقائي، وأشعر بفخر كبير جدًا تجاهه.
حتى الآن يناديني بـ Honey. أنا في الثانية والأربعين من عمري، وشعري الأبيض يملأ لحيتي، لكنه لا يزال يناديني بـ Honey.
هو رجل رائع جدًا. يفعل شيئًا عظيمًا لهذا البلد. أنا فخور جدًا جدًا به.
هل يقول ترامب "أنا أحبك" في المنزل؟
المذيعة بوني: هل تقولون لبعضكم "أنا أحبك"؟
إريك ترامب:
نعم، كثيرًا. حتى الآن يناديني بـ Honey. يقول: "Honey، Honey." أنا رجل في الثانية والأربعين، وشعري الأبيض يملأ لحيتي، لكنه لا يزال يناديني بـ Honey. ويضحك على ذلك.
هو شخص رائع. أنا فخور بكل ما حققه. وأفتخر أيضًا بقيادتي لشركتنا، وأفتخر أنني أحد قادة صناعة الأصول الرقمية. وأتمنى أن يتذكر الناس دائمًا أننا ساهمنا بشكل كبير في دفع هذه الأصول إلى الأمام.